Warto mówić prawdę
O tym, że firmy zapominają o potrzebie rzetelnego przedstawiania możliwości swojego finalnego produktu dowiadujemy się od czasu, do czasu. Ostatni taki głośny przypadek, związany przede wszystkim z nieudolną komunikacją, to premiera gry Cyberpunk 2077 i - w efekcie - zniżkujące ceny akcji firmy, która odpowiada za tę produkcję. A tłumaczenie takiego stanu rzeczy w wydaniu "specjalistów"? Czasami bywa żenujące.